not lift a finger中文是什么意思

• 不尽举手之劳
• 毫不帮忙
• 连手指都不动一动(袖手旁观)
• 连手指都不动一下（袖手旁观）

• "not"中文翻译    adv. 不。 1.〔谓语、句子的否定语〕 (a)用作助 ...
• "lift"中文翻译    vt. 1.举起，使升起，提起，抬起；提高；提升。 2. ...
• "finger"中文翻译    n. 1.指头，手指〔一般指拇指以外的手指〕。 2.指状 ...
• "lift a finger" 中文翻译 :    举手之劳
• "lift the little finger" 中文翻译 :    喝酒, 酗酒
• "not lift a finger to help" 中文翻译 :    一点不肯帮忙
• "finger" 中文翻译 :    n. 1.指头，手指〔一般指拇指以外的手指〕。 2.指状物；(手套的)指部；(钟表的)指针。 3.一指之阔〔约3/4?英寸〕；一中指之长〔约41/2?英寸〕。 4.【音乐】运指法。 5.〔美俚〕警察，告密的人。 6.〔美俚〕伸出中指表示侮辱的手势。 Better a finger off than aye wagging. 〔谚语〕长痛不如短痛。 the first [index] finger 食指。 the little [small] finger 小指。 the middle [long] finger 中指。 the ring finger 无名指。 spring finger 弹簧夹。 His fingers are all thumbs. 他笨手笨脚。 (a) finger on the wall 灾难的预兆。 burn one's fingers (管闲事)吃亏。 by a finger's breadth 差一点，险些。 by the finger of God 靠神力。 count on the finger 搬着指头计算。 crook one's little finger 〔俚语〕喝酒。 cross one's fingers 把一个手指交叉放在同一只手的另一手指上〔迷信者认为这样可以逢凶化吉〕。 dig one's finger in 染指。 give sb. the finger 〔美俚〕使某人失败；让某人倒楣；亏待某人；侮辱某人。 have a finger in the pie 参与，染指。 have at one's fingers' ends [finger ends, finger tips] 熟识，精通。 in sb.'s finger 在某人掌握中，听某人支配。 lay [put] a [one's] finger on sb. 触犯，干涉。 lay [put] a [one's] finger on sth. 1. 明白指出，记得。 2. 发现，找到。 let sth. slip through one's fingers 放走，放过，漏掉。 look through one's fingers at 假装没有看见。 My little finger told me. 我当然知道。 not lift [stir] a finger to help 一点不肯帮忙。 one's fingers itch to do sth. 手痒，急于想干某事。 put one's finger in 染指。 put one's finger in one's eyes 哭泣。 put one's finger [fingers] in the fire 自讨苦吃。 put the finger on 〔美俚〕向当局指明犯罪罪犯[场所]；指名告发。 rap sb.'s fingers 处分某人，申斥某人。 slip between [through] sb.'s finger 从某人的指缝中溜掉；(机会)被某人错过。 snap one's finger at 打榧子〔向人捻拇指作响，表示轻蔑，不在乎等〕。 stick in [to] sb.'s finger 被人中饱[侵吞]。 to the finger nail 完全。 turn [twist, wind, wrap] sb. round [around] one's (little) finger 把某人玩弄于股掌之上，任意摆布[支配]某人。 with a wet finger 不费力地。 with one's finger in one's mouth 1. 一事无成。 2. 傻里傻气。 work one's finger to the bone 不住手地工作。 vt. 1.用指头摸弄[触碰，捻摸]。 2.接受(贿赂等)；偷。 3.用指头做；【音乐】用手指弹[奏]；在乐谱上标明(指法符号)。 4.〔美俚〕尾随，监视；指责，告发。 5.指出，指认。 6.像手指般伸进。 vi. 1.用手指触碰。 2.用手指弹奏。 3.像手指般伸出。 adj. -less
• "finger finger" 中文翻译 :    实用程序
• "finger to finger" 中文翻译 :    对指,指指; 指指试验
• "in a lift" 中文翻译 :    乘电梯
• "lift" 中文翻译 :    vt. 1.举起，使升起，提起，抬起；提高；提升。 2.使高尚；鼓舞。 3.运送，搬运；空运 ( ＝ airlift). 4.偷窃；偷去；抄袭，剽窃。 5.起出，拔起；掘出；拔营。 6.(把板球等)向高空击去。 7.〔美国〕清偿；赎出，赎取(典押物)。 8.解除，撤除，撤消。 lift that parcel down the shelf 把那包东西从架上拿下来。 lift weights 举重。 Mount Chomolungma lifts its cone into the clouds. 珠穆朗玛峰顶高耸入云。 lift the tariff 〔美国〕提高税率。 His wallet was lifted. 他的皮夹子被人扒走了。 lift a passage from the book 从书中剽窃一段文字。 lift a mortgage 偿付抵押债款。 lift the ban on 解除对…的禁令。 lift the curfew. 撤消宵禁。 vi. 1.被提高，升起。 2.消散。 3.水涨船高，(船)乘浪升高。 4.(地面)隆起。 5.耸立。 The window will not lift. (往上提起的)窗子开不开。 The fog lift. 雾消散。 lift off 【航空】起飞。 lift one's hat (把帽子从头上拿起一下)脱帽致敬。 lift sb.'s face 用美容术伸平面皱，为某人整容。 lift up 提起来，上升。 lift up a cry 高声大叫。 lift up one's [the] eyes[face] 仰望，注视；祈祷。 lift up one's [the] feet 快去援救。 lift (up) one's [the] hand 1. (举手)起誓。 2. 祈祷。 lift (up) one's [the] hand against 反叛，攻击，压制。 lift up one's head 抬头；(因自信，得意等)昂起头来；狂喜。 lift up one's [the] heel 不以礼相待。 lift up with pride 得意扬扬。 n. 1. 举起；抬高；提升，搬起。 2.高昂的姿态。 3.情绪昂扬，精神振奋。 4.(一次)举重量，起重量；【矿物】(一次)采掘量。 5.【机械工程】扬力，(水泵)扬程；【航空】升力，浮力。 6.〔英国〕电梯；吊车；升降机 ( ＝ 〔美国〕 elevator)。 7.起重机；千斤顶。 8.鞋后跟皮的一层。 9.土地的隆起，小丘。 10.(雾等的)消散。 11.帮助，帮忙，照顾。 a lift in cost 费用[成本]提高。 walk with the proud lift of one's head 昂首阔步。 a lift of sheet steel 一次吊起的钢板。 give sb. a lift 给某人以鼓励；帮某人的忙；在半路上让某人搭自己的车；扶某人上车。 a dead lift (不用起重机等机械)用人力硬搬；〔比喻〕费力的艰巨任务。 liftback 斜车顶开启式小轿车〔车顶倾斜并可向上开启的轿车〕。
• "on the lift" 中文翻译 :    虚弱地
• "finger to finger and finger to nose" 中文翻译 :    对指和指鼻
• "lift by lift" 中文翻译 :    分层浇筑
• "baseball finger mallet finger" 中文翻译 :    棒球指
• "finger command finger" 中文翻译 :    命令
• "finger daemon finger" 中文翻译 :    守护进程
• "finger files finger" 中文翻译 :    文件
• "finger gateway commands finger" 中文翻译 :    网关命令
• "finger programs finger" 中文翻译 :    程序
• "finger protocol finger" 中文翻译 :    协议
• "finger speech; finger language" 中文翻译 :    指语
• "finger to finger test" 中文翻译 :    指指试验
• "finger-finger percussion" 中文翻译 :    指指叩诊法
• "finger-finger test" 中文翻译 :    指-指测验; 指指试验

• The king did not lift a finger when his people were hungry
  当他的百姓挨饿时,那位国王一点也不管。
• He will not lift a finger for her
  他不要帮她一点小忙。
• Not lift a finger
  连手指都不动一动袖手旁观
• " personally , i will not lift a finger to leave milan , but in the future , who knows ?
  “我认为我离开米兰的几率几乎为0 ，但未来，谁知道呢？ ”
• Even though he knew some of the tenants were suffering greatly , the landlord was so hard that he did not lift a finger to help them
  即使房主知道有些房客生活很困难，他还是非常冷漠，不尽一点举手之劳去帮他们一把。

• not lift a finger 意味
• not lift a finger meaning
• not lift a finger en francais
• not lift a finger artinya
• not lift a fingerとは意味（指を上げるという）とても簡単なこともしない、まったく労力を投じない、（手伝いなど）何もしない I want you to take it easy. You are not to lift a finger. We'll treat you like a queen. At home you never lift a finger. あなたは家事をぜんぜん手伝ってくれない。